一個人的夜上海

因為工作的關係第三次到了上海…
今次的任務是出席某雜誌的周年派對,以及到上海的辦公室開會…
雖然每天都想著快點回香港…
但外灘的夜景真的很美,浦東那邊很現代化,浦西那邊則很懷舊,很文藝…
在深秋時份穿上大褸看夜景,感覺更加浪漫…
雖然只我一個人在看.
This is the third time I went to Shang Hai on business trip…
I went to an anniversary party of a magazine, and attended a meeting in the Shang Hai office…
Though I wanted to go back to Hong Kong every moment…
The night view of Shang Hai is marvelous, the eastern side is so modern, while the western side is quite nostalgic…
It was late Autumn, I was wearing a long coat and feeling more romantic…
Though I was seeing it alone by myself.
仕事で上海に行った3回目だ。。。
ある雑誌の周年のパーティーに行ったり、上海のオフィスで会議をしたりしてた。。。
毎日香港へ帰りたかったのに。。。
上海の夜景は本当に素晴らしいと思ってる。。。
秋なので、あたしはコートを着てたから、ロマンチックであると感じてた。。。
一人で見てたけど。