Thursday 18 October 2007

我個位...

這是今天回到Office看到的景象,那大包小包全是有待拍照的products…
心情即時往下沉…
半小時內趕緊把products收拾好,然後便運進studio拍照…
然後又馬上要出外採訪…
回到公司已是6時了,才開始寫稿…
到底我有多愛自己的工作?
This was what I saw when I was back to office today, they are all products borrowed for shooting…
My mood turned really bad at that moment…
I needed to clear them up within half an hour, then moved them to the studio for shooting…
After that I went out for interview immediately…
It was 6pm already when I was back, then I started writing the articles…
How much do I love about my job?
これは今日会社に着いた時見た風景、撮影するために借りた商品ばっかり。。。
気分がすぐ悪くなった。。。
30分で片付けて、スタジオへ運んで撮影してた。。。
後はすぐインタビューに外出した。。。
会社に戻ったもう6時だった、それから文章を書いてた。。。
あたしはどのくらい仕事が好きなの?

2 comments:

Sue said...

我很頭痛睡了一整天……

Debbie=ビンギ said...

通頂趕稿-->勁累在家hea-->卒爆腦諗稿題(等ban)-->冇咁累-->通頂趕稿...
我們何時才能走出這個冇生活的惡性循環?